An Interview With The Viking

Happy Friday!

Before I get into today’s post I just have to say I am so glad so many of you were able to relate to my last post. I am loving reading all the stories you are sharing about your language bloopers. Language learning is tough but at least we can all laugh about our embarrassing moments together!

Now on to today’s post…

Last Sunday Reykjavik was treated to a perfect winter day. Fresh snow covered the ground, the sun was out and shinning (for the few hours of daylight that is), there was no wind in sight, the perfect combination for a late afternoon stroll through a winter wonderland.

Iceland winterIceland WinterIceland WinterIceland WinterAs we were enjoying our snowy walk I decided it would be a great time to interrogated H about his thoughts on our upcoming trip to America. I love sharing our cultures with each other and I am so excited to share my family’s Christmas traditions with him.

So before he gets the full taste of Christmas in America I thought it would be fun to do a little pre- Christmas interview. H of course was happy to play along. Or not, depending on who you ask.

Christmas in Iceland
What are you most looking forward to about an American Christmas?

H: The Christmas morning. Waking up and opening the gifts on the 25th instead of opening them on the evening of the 24th is so different from what I am used to so I think it will be fun to experience something new.

K: Christmas morning is just the best. When we make our way down the stairs we always take a picture in all our morning glory, so be prepared for that.

H: Okay, I will have to remember to fix my hair I don’t want my crazy morning hair in those pictures. Remind me okay.

K: Haha okay (he really does have a serious case of crazy morning hair). Anything else you are looking forward to?

H : The food of course! I am looking forward to trying all the food you guys eat during Christmas time. Oh and and these gin fizz drinks I keep hearing about.

Gin fizz: a drink my family makes every Christmas morning with. Of course us kids always got one sans the gin but now we are legal and ready for a real gin fizz:)

Before you met me what had you heard about an American Christmas? Where did you hear them from?

H: I knew that you opened your gifts on Christmas day morning and that you only have one Santa.

K: Not all of us were lucky to grow up with 13 Santas.

H:(ignores my comment) One thing I didn’t know about was the stockings. I knew you guys had stockings but I always assumed they were more a decoration and didn’t know that you put gifts in there.

K: Opening my Christmas stocking is my favorite. My mom Santa always does such a good job filling my stocking with my favorite goodies. Maybe if your good you will have your own stocking this year.

Note: I got H his first Christmas stocking with his name on it and I know he is going to be so surprised and excited. Thank goodness I only have to keep the secret in for a few more days, I am about to blurt out that I got him the best stocking, stay strong Kaelene, stay strong. (And don’t worry I didn’t just give away the surpise, H has been told he is not allowed to read this post:)

Iceland WinterIceland WinterIceland WinterIceland Winter

Anything else that comes to mind when you think of an American Christmas?

H: I always imagined families all ate turkey for Christmas dinner and that this was the traditional meal. At least the movies always have everyone eating turkey for Christmas.

K: Well other families might eat turkey but I don’t know. My family never has turkey for Christmas which is fine by me, Thanksgiving is enough turkey for me for the year. I wonder if other families eat turkey though? We will have to investigate this when we are back in the states.

H: You know what else intrigues me, eggnog, I will have to try this in America. Do you buy it with alcohol in it or do you have to add alcohol to the eggnog? I saw it on the Simpsons once and Homer had a fridge full of eggnog.

K: Oh eggnog, I love eggnog, we will get some. And no, it does not come pre-mixed with alcohol, at least that I know of, but it should. And please tell me you did not learn about American Christmas traditions from the Simpsons!

H: Not just the Simpsons, we watched Christmas movies as well.

K: Okay I am just going to ignore the Simpsons part. Moving on…

What do you prefer, opening gifts on Christmas Eve night or Christmas morning?

H: Well of course I am going to say opening gifts on Christmas Eve night since that is all I have ever done.

K: But how does Santa put the gifts under the tree when you are all sitting right there?

H: The gifts aren’t from Santa they are from our parents. Remember, in Iceland we have the 13 Santas that visit the children the 13 nights before Christmas. Not like the one Coca-Cola Santa you guys have.

Sometimes I forget I am dating someone from a different country!

K: Coca-Cola Santa, that is a good way to describe him, I am going to have to use that term.

Iceland WinterIceland WinterIceland Winter

What are your favorite Icelandic Christmas tradition?

H: Making laufabrauð. Every year the whole family gets together for an afternoon to relax, listen to Christmas music and make laufabrauð. It is one of my favorite memories. And it is delicious.

K: I agree, I really loved making laufabrauð last year with your family. We need to convince your mom to make some more this year!

Note: My convincing was successful and I will be spending my weekend making laufabrauð, yay!

Last question H…

What did you get Kaelene???

H: Nice try, you can’t sneak that question by me. My only answer, its a secret.

I had to try!

Iceland WinterIceland WinterIcelnad WinterIceland WinterIceland WinterI am a little sad to leave this winter wonderland behind but so excited for our trip to the states. H is going to love his first American Christmas, bring on the holiday fun!

Question of the Day?
What Christmas traditions are your favorite? To my American readers out there, do you eat turkey on Christmas?

Previous Post Next Post
  • http://confuzzledom.wordpress.com/ bevchen

    Haha, I love this!!

    Germans open their gifts on Christmas Eve as well. This is what always happened in my boyfriend’s family: the kids would go out for the afternoon with dad. meanwhile, mum put up the Christmas tree (and put the presents under it, but at the time the kids didn’t know that). When dad and kids got home, it was time to eat. His family always had raclette - other families have sausages and potato salad. The living room was off limits at that time. Once everyone had almost finished eating, dad would find some excuse to get up and leave the kitchen. Suddenly a bell would ring in the living room - that was santa (“der Weihnachtsmann”) ringing the bell to say he’d left the presents! Everyone rushed to the living room hoping to get a glimpse of santa, but of course he was far too quick and had already left ;-) That’s when the kids got to see the tree for the first time, and of course all the presents were under it having just been left right that minute by santa.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Awe that is a good idea having the bell ringing from Santa!

  • http://www.adventurings.com Cynthia

    Such a cute interview! I’m with H- my family has always “had” Christmas on the evening of the 24th instead of the 25th morning… I really like having it at night :) Although of course, Santa still comes Christmas morning! Double the fun.
    I like that eggnog doesn’t come with alcohol like it does here in CZ (they have “egg liquor”). That way you can make it with coffee and stuff. Gin fizzes in the morning sounds like such an interesting holiday tradition!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Oh I like the double the fun idea! The gin fizz started with my Great- Grandma and I never really thought about it until I got older on what a different tradition it was.

  • http://www.rhymeandribbons.com/ Amanda @ Rhyme & Ribbons

    This is so sweet! I want one of your family’s gin fizz drinks! My mom’s family opens presents the evening of the 24th and my dad’s does the morning on the 25th so as kids we got to do a bit of both. x

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      That was how we did things when were young, open gifts with Dad on the evening of the 24th and gifts with mom the morning of the 25th. In England is it on the 24th or 25th?

      • http://www.rhymeandribbons.com/ Amanda @ Rhyme & Ribbons

        The 25th. xx

  • http://bailiehemborg.com/ Bailie @ The Hemborg Wife

    What a great post! The first year in the US Fredrik could not stand waiting till the 25th for presents so my mom caved in and gave him a few to open on the 24th! I love egg nog but only super cold with no alcohol, they do not have in Sweden but they do have it as an ice cream flavor which is good but a bit odd.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Thanks Bailie :) I love egg nog only when it is super cold as well!

  • http://www.somethingsaturdays.com/the-blog.html Elizabeth @Something Saturdays

    I’m Canadian and my family always eats turkey on Christmas Day!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I am going to have to tell H we have a turkey answer!

  • http://www.californienne.com/ Marianne

    Does he read your blog ever? If so you may have given away the christmas stocking surprise! In my family we would always buy a super thick tree (one you couldn’t see through) and then my dad would hide gifts inside of it. These would be opened after all of the other presents and this, along with the stockings were generally my favorite Christmas traditions. Hope you have a great Christmas at home :)

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      No he doesn’t, unless I allow him too so we are safe on that :) What a fun addition to Christmas! Have a great Christmas as well.

  • http://letuswanderlust.blogspot.com/ Carly @ Let Us Wanderlust

    I love this post! What a great idea to ask H his thoughts about an American Christmas! Stockings are a thing here in Australia. I guess some people do them but we never did growing up! I can’t imagine what I’d be like opening presents on Christmas Eve like H did growing up! What about Christmas day haha!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I love stockings I couldn’t imagine not having them or opening gifts on the evening of the 24th!

  • http://www.tothedayslikethis.com/ Sammy @ Days Like This

    You guys are the cutest!! I would be so worried he would read the post and see you got him a stocking!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Awe thanks :) He was allowed to read this post before I published it and then added in the stocking bit, otherwise he is banned :)

  • http://whattheelleblog.blogspot.com/ Elle @ WhatTheElle

    I can’t think of for the life of me what we actually eat for dinner on Christmas haha but we do always have cinnamon rolls for breakfast! Here in the UK pretty much everyone has turkey for Christmas dinner so maybe that’s where H heard it from. I’m going home next week as well and I can’t wait! Hope y’all have a great time!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Yes cinnamon rolls for Christmas breakfast are the best! Maybe that is where he heard it from, I know we often have either a ham or prime rib for dinner. Thanks so much!

  • http://www.theoverseasescape.com/ Margo

    Remind me to fix my hair, okay? :D Love you guys and safe travels!!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Haha his hair is ridiculous in the mornings lol. Thanks so much girl, I hope you, Dan and Stuart have an amazing Christmas!

  • http://www.akeanesenseofadventure.com/ Christine @ A Keane Sense of A

    Such a funny and cute interview! We are having “Turkducken” here in Texas! That’s right, a duck inside a chicken inside a turkey! It’s actually really good, ha

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Haha oh that commercial totally cracks me up, so is this really a thing then?

  • http://sophieinclogs.com Sophie

    You guys are just too adorable! I love that you got him a stocking, he is going to be so stoked!!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Thanks Sophie :) Will you be going home for Christmas this year?

  • http://www.therandomwritings.com/ Rachel G

    My family sometimes had turkey for Christmas….sometimes ham….sometimes venison. A few years ago, it was an especially small Christmas gathering and my grandparents made filet mignon because there were so few of us that it was affordable! :P My husband’s family’s tradition was to stay up all night on Christmas Eve and open presents at midnight, or right after Midnight Mass. I had never heard of a tradition like that before he told me!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Same, my family tends to mix up what we eat for Christmas dinner each year. I actually had a friend growing up whos family did the same thing, opening up the gifts after midnight mass!

  • http://www.truecoloursblog.com Casey

    Enjoy your trip home!!! If you have any free time while in Portland, let me know and we should grab a cup of coffee! :)

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Thank you Casey! Definitely, we are hoping to make it to Portland for a day and if we do I would be sure to see if your free for a cup of coffee!

  • http://www.brookemeaganjones.com/ Brooke Jones

    I can’t believe he’s never had a stocking!! That is my favorite part. We always went straight for the stockings as soon as woke up. I also love eggnog. He’s in for a treat…or not…I guess some people hate it, but that’s just wrong! Beautiful pictures. You’re actually making me wish we had snow!! We sometimes had turkey on Christmas, but it would vary from year to year. Our Thanksgiving is further away from Christmas than in the States so maybe that’s why. I don’t consider turkey to be a traditional part of our Christmas dinner though.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I know right! The stockings are my favorite part as well. We always open the stockings and then have breakfast and do the gifts a bit later.

  • http://www.seeyouinaporridge.com/ Kristen @ SYIAP

    I never had a stocking either, I thought they were just for decorating. I bought some for my husband and I but we don’t use them, I always forget. Maybe one day when we have kids, we’ll see. I read once that the ‘real santa’ wore brown and green and the santa we know today was actually created by coca cola (same colours and everything).
    we don’t have thanksgiving at home, so we do eat turkey sometimes, but we eat more summery foods because it’s in the middle of summer.. prawns, bbqs (not like american bbq), salads, cold meat etc.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Yes I had never heard that about Santa until H told me the Coca-Cola thing, so interesting!

  • http://www.haveashley.com/ Ashley

    Such a great post and post title! :) Have a safe and fun trip! (super cute photos, too!)

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Thank you Ashley :)

  • http://whisperingsweetly.com/ Shane Prather

    You two are adorable! Enjoy America!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Thanks girl! Hope you have a great Christmas in Sydney!

  • http://beertimewithwagner.com/ Jordan Beck Wagner

    hahaha this is absolutely adorable! You and H are going to have the best time in the USA! Hmmmm, and my favorite Christmas tradition is lining up on the stairs Christmas morning and my parents exclaiming how Santa got us the “best gifts!” They always go on and on and we’re not allowed to come downstairs. Pretty funny when you have 7 kids lined up on the stairs about ready to burst!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Awe that is such a cute tradition and memory :) Christmas morning is just the best. Thank you Jordan, I can’t wait to be home and see everyone!

  • http://voyageofthemeemee.com/ Amanda MeeMee

    STOP THE PRESSES! They don’t stuff stockings over there?!?! That’s my absolute all time FAVORITE thing about Christmas! You better make him an AMAZING one!!!!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I know right! He is going to demand a stocking every year after he sees his this year!

  • http://readtravelbecome.com Mere Salazar

    Hah, I love this little interview and thoughts about Christmas in the States… especially the Coca-Cola Santa! I knew you were going to the States, but somehow I missed that H was going too! That’s going to be so fun and with so many memories! My husband is going to the States for the first time this Christmas too, but he hasn’t had many random thoughts about celebrating Christmas there. Here in Peru they celebrate on the 24th too!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Yes I am so excited to be bringing H with me and for him to experience an American Christmas! I hope you and your husband have a great time in the States!

  • http://www.crumbsinthebed.com/ Kerri

    Such a cute interview!! You two and too cute together :)
    Turkey is quite a tradition in the UK too, but I’ve never been a big fan so I always prefer to eat chicken.

    I hope you two have a lovely Christmas!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Thank you Kerri :) I am hearing a lot about turkey in the UK so maybe this is where he heard this from. I hope you have a wonderful Christmas!

  • http://meandmr.com melaniekay

    I love the interview. You pictures are fantastic!
    Melanie @ meandmr.com

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Thank you!

  • http://inkandadventure.blogspot.tw/ Jamie | ink + adventure

    this was adorable :) we never had turkey for Christmas… my mom usually got a big honey-baked ham and made my all-time favorite: cheesy potato casserole. YUM. have a good trip!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Yes we often have a honey baked ham as well, so good! Thank you! I hope you have a great Christmas!

  • Kristin DiCristofano

    We always have ham on Christmas Eve but my in-laws have turkey on Christmas! Such a fun interview, it’s crazy to imagine that there are different ways to celebrate Christmas then what we are used to.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I know, I never even thought about different traditions in other countries so it is fun to learn them!

  • Caitlin Travis

    This is so sweet! We’re not a turkey family either; we’re more likely to have a Christmas breakfast. And I really wanted to make stockings for my boyfriend and his family, but I’m pretty sure I’ve run out of time at this point so maybe next year.. Enjoy being home for the holidays. :) I know it’ll be a blast!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Yes, I love Christmas breakfast! I didn’t make one for H last year so I am really excited for him to get one this year. Thanks so much, I hope you have a wonderful Christmas!

  • http://welaughanyway.com/ Yalanda_Meshell

    My husband is from the same country as me but we still have vastly different holiday traditions. He never tried Pumpkin Pie before he met me, his family eats brownies at Thanksgiving!! He also never had a stocking….some things are such a staple in my memories of holidays, it’s hard to imagine growing up not doing some of these things! This was really fun to read!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      How interesting how different the traditions in the same country! Stockings are like my favorite part of Christmas morning I love opening them. Oh and the Coca cola santa is because apparently the real santa wore brown and green and the santa we know today was actually created by coca cola with the colors and everything.

      • Lana LeFevre

        Fascinating! I never knew that!

        • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

          I never knew that either until H told me!

  • http://welaughanyway.com/ Yalanda_Meshell

    And what is a coca cola santa?

  • Beth

    It’s so fun to get that outsider perspective! We’ve never had turkey for Christmas- traditionally, from Dickens tales and whatnot, you had goose, pheasant, or duck for Christmas. I wonder if the turkey thing started because there were so darn many of them when this country was founded, that it was just the easiest thing to hunt in winter? *shrug*
    (we eat different things, depending on who is hosting and making the main dish- this year it’s smoked roast beef, but we’ve had tamales, steelhead, etc in years past)

    I would totally rather have 13 Santas that visit on different nights, causing mischief. How fun! Do Icelanders (is that the right term??) leave out food for them like we do for Santa and the reindeer on Christmas Eve?

    Also, major props to your family for making a traditional Christmas morning beverage that was popular during Prohibition. Well done! We do mimosas, which isn’t retro enough for me taste. ;)

    And thanks for sharing those snow photos! Just gorgeous. It looks so perfect!

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      It really is so fun learning about each others traditions and hearing each others thoughts on them! They don’t leave out any food for the 13 Santas, just the boot in the window for the kids to get their gifts in. And that is so interesting I had no idea a gin fizz was popular during the prohibition! My great grandma always had that tradition so maybe that is why!

  • http://www.amyandthegreatworld.com/ AmyMacWorld

    I love this! It’s always so fun to hear about what people from different countries think about American Christmas :). I love the Coca-Cola Santa bit, haha. In our house we always opened our presents on Christmas Eve (I think it’s because my mom’s entire family is German!) and had our stockings to open on Christmas Day.
    It’s funny teaching all of my little kids in Czech school about American Christmas-the kids were so confused when I said we have Christmas Eve AND Christmas Day, as they only celebrate on the 24th here! (although they have a St. Nick day in early December). One little girl was seriously pissed that they don’t get “two” Christmases here, haha.
    You are going to have so much fun sharing your traditions with H! How funny he thought stockings were only decoration (who would decorate a bunch of socks to hang up??) and his life will never be the same after he sees his on Christmas morning :) xo

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I know, he is going to need a stocking every year after this! How interesting to mix all the traditions together.

  • http://www.welcometogermerica.com/ Courtney Martin

    Funny he made the Simpson’s comment — the German boyfriend (currently sitting next to me watching the Simpsons) just said, “Before you, almost everything I knew about America came from the Simpsons.” I guess it’s pretty normal!

    Also, the Germans refer to our santa as the “Coca-Cola Santa” too. I am not sure how I feel about that…

    Oh, and as for your question: No, we do not eat turkey on Christmas. Thanksgiving is enough turkey. On Christmas, we always eat a ham.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Haha glad to know my boyfriend wasn’t the only one using the Simpson’s for his American information ha.

  • http://www.chicadeedee.com/ Dannielle @ Chicadeedee

    English people eat turkey for Christmas! No we never did for Christmas, but again, probably because we had enough at thanksgiving. We ate ham and normally a roast beef.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      That must be where he got the turkey idea from! We usually eat ham or roast beef as well.

  • http://luyoutravel.blogspot.com/ Elizabeth Georgian

    Yeah! I can’t wait to hear what he thinks about his first American Christmas. No, we don’t eat turkey on Christmas. Usually we eat ham or maybe lamb.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I know, I can’t wait for him to experience his first American Christmas!

  • http://thethingsiamcrazyfor.wordpress.com/ Camila

    haha wow I can’t imagine how it must be to get use to such different traditions! I’m from a mixed background and we never have turkey - we all prefer chicken, or we might even make a raclette! :)

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      I know, I never even thought of different traditions growing up so it has been fun learning about them!

  • Lana LeFevre

    We always had a big brown sugar ham or a nice roast. And we ate it on Christmas Eve by candlelight…until one of my pyromanic brothers would frustrate my mom enough that she’d blow out the candles and turn on the lights.

    • http://unlockingkiki.com/ Kaelene @ Unlocking Kiki

      Yes ham is what we always have as well. Oh the memories with your siblings, such wonderful times!

  • Pingback: 15th Month in Iceland By The Numbers | Unlocking Kiki()

  • Pingback: 14th Month in Iceland By The Numbers | Unlocking Kiki()